PROMOÇÃO MONSTER ENERGY CALL OF DUTY®

ADVERTÊNCIA JURÍDICA: Os presentes termos e condições (“Termos”) definem o modo de participação na Promoção Monster Energy Call of Duty® (a “Promoção”), que é gerida e administrada pela Monster Energy Europe Limited com sede social à 7 Cowley Business Park High Street, Cowley, Uxbridge, UB8 2AD (“Monster Energy”). Ao inserir o Código Promocional (definido abaixo) e registar-se on-line, presumem-se plenamente aceitos os presentes Termos pelo participante. Caso não aceite plenamente os presentes Termos, o registo não deve ser realizado e o participante não estará elegível para receber o Token que lhe permite melhorar a experiência do jogo Call of Duty® com o “Double XP” ou “2XP”, e com conteúdo no jogo de games de Multiplayer on-line (“Token”).

 

1. Para participar da promoção é necessário que o participante tem 18 anos de idade ou mais, e está domiciliado em Portugal. A Monster Energy reserva-se o direito de recusar o registo, cancelar o registo e/ou não enviar ou honrar os Tokens a quem não cumprir os presentes critérios de elegibilidade.

 

Latas Promocionais

 

2. Cada uma das latas de 500ml da Monster Energy® que apresenta as ilustrações e os Termos abreviados da promoção da Monster Energy Call of Duty®, bem como cada uma das latas participantes de 500ml da “Monster Energy Zero Sugar®” e da “Monster Energy Absolutely Zero®” (cada uma delas denominada, “Lata Promocional”) exibirá um código único (“Códigos Promocionais”) na parte inferior da anilha preta (“Anilha Promocional”).

3. Para além das Latas Promocionais enumeradas nos 2.º e 3.º parágrafos supracitados, nenhum outro produto da Monster Energy® contém ou apresentará uma Anilha Promocional ou integrará a presente Promoção.
4. Cada um dos Códigos Promocionais só poderá ser resgatado uma vez e o participante estará limitado a 1 (uma) hora diária de resgate de 2XP e 40 (quarenta) horas do período promocional, que terminará em 31 de março de 2025.

 

Datas Importantes

 

5. As Latas Promocionais serão disponibilizadas a partir da 00h00 de 1.º de setembro de 2024, até às 23h59 de 31 de dezembro de 2024, ou enquanto durar o estoque.

 

6. Para resgatar o Token é necessário registar o Código Promocional on-line pelo sítio callofduty.monsterenergy.com (“Sítio Web”) até às 23h59 de 31 de março de 2025. Não será possível fazer o registo após esse prazo e o participante não receberá o Token, caso tente fazê-lo. Todos os registos serão considerados recebidos no momento da referida inserção no banco de dados (conforme definida abaixo).

 

Como Resgatar os Tokens

 

• Antes de solicitar o Token, o participante precisa registar-se na conta on-line (“Conta”) do sítio Web: callofduty.monsterenergy.com).

 

7. Para solicitar o Token é necessário que o participante compre uma Lata Promocional, aceda à Conta (faça o login) e insira o Código Promocional, conforme as orientações do sítio Web.

 

8. Após a inserção bem-sucedida do Código Promocional, de acordo com os presentes Termos, o participante receberá o(s) Token(s).

 

9. O(s) Token(s) proporciona (m) “Double XP” ou “2XP” que permite (m) a duplicação do número de pontos acumulados durante (15) quinze minutos, a contar do momento da redenção nos jogos públicos on-line de Multiplayer dos Games. Apenas 1 (um) Token poderá ser utilizado por jogo de Multiplayer on-line. Para além disso, os primeiros seis (6) Códigos Promocionais que o participante resgatar também lhe concederá um conteúdo exclusivo no jogo com base nas sequências de resgate, abaixo:

10.1                               1.º Código Promocional: Token 2XP + Token Weapon Blueprint

10.2                               2.º Código Promocional: Token 2XP + Token Operator Skin

10.3                               3.º Código Promocional: Token 2XP + Token Weapon Vinyl

10.4                               4.º Código Promocional: Token 2XP + Token Operator Skin Recolor 1

10.5                               5.º Código Promocional: Token 2XP + Token Weapon Vinyl Recolor

10.6                               6.º Código Promocional: Token 2XP + Token Operator Skin Recolor 2

10.7                               7.º a 160.º Código Promocional: Token 2XP

10. Para resgatar o Token, favor visitar o sítio Web callofduty.com/redeem, aceder à sua conta do Call of Duty ("Conta Call of Duty®") e inserir os dados do seu Token (ou Tokens). Após registar o Token satisfatoriamente, em consonância com os Termos, receberá o seu 2XP ou conteúdo do jogo. Se o Token 2XP, Token Weapon Blueprint, Token Operator Skin e/ou Token Weapon Vinyl for inserido antes do lançamento do Call of Duty: Black Ops 6 (PEGI 18 PROVISIONAL), o seu 2XP ou conteúdo de jogo será armazenado até o Call of Duty: Black Ops 6 (PEGI 18 PROVISIONAL) ser lançado. Se o Token Operator Skin Recolor 1, Token Weapon Vinyl Recolor e Token Operator Skin Recolor 2 for inserido antes do lançamento da primeira temporada do Black Ops 6, o conteúdo no jogo será armazenado até a primeira temporada do Black Ops 6 ser lançada.

 

11. O seu 2XP ou conteúdo no jogo poderá ser usado no Call of Duty: Black Ops 6 (PEGI 18 PROVISIONAL), Call of Duty®: Warzone™ (PEGI 18), Call of Duty®: Warzone™ Mobile (PEGI 18) e quaisquer outros títulos do Call of Duty® atualmente selecionados, conforme determinado pela Monster Energy e Activision (os "Jogos").
12. Antes de resgatar o Token, o participante deve verificar se fez o login na Conta correta do Call of Duty. Os Tokens não podem ser cedidos a outra Conta do Call of Duty e não serão permitidas substituições.

 

13. Caso experimente problemas em inserir o Token, queira entrar em contacto com a equipa de atendimento ao cliente da Activision, conforme definida abaixo.

Outras Informações Importantes

 

14. Todas as datas e horários estabelecidos nos presentes Termos dizem respeito às datas e horários em Portugal. Em caso de divergências quanto às datas e horários de qualquer registo realizado, a decisão da Monster Energy será definitiva.
15. Para solicitar e utilizar o Token o participante necessitará de um computador ou outro dispositivo com acesso à Internet, bem como acesso à Internet, de modo a registar-se na presente Promoção. Também necessitará de uma Conta de Call of Duty e uma cópia compatível do Game. Talvez seja necessária uma conta na plataforma da Aplicação e subscrição à plataforma (vendida separadamente). Não serão aceitos quaisquer pedidos de reembolso de despesas (por ex., custos de transmissão de dados) incorridas para fins de solicitação ou utilização do Token. Todos esses tipos de despesas serão suportados pelo participante.
16. Caso não disponha de uma Conta de Call of Duty, queira seguir as instruções para registar-se no serviço gratuito através da ligação https://profile.callofduty.com/cod/signup. O registo exige anuência aos Termos, às Condições e às Políticas de Privacidade aplicáveis a tal, pelas quais a Monster Energy não se responsabiliza.
17. A Monster Energy e a Activision Blizzard UK Limited, com sede social à Ampersand Building, 178 Wardour Street, Londres, W1F 8FY, Reino Unido (e suas afiliadas denominados coletivamente, "Activision") não se responsabilizam por quaisquer problemas ou avarias técnicas de sistemas informáticos on-line, servidores, provedores, equipamentos informáticos e/ou avarias de software, relativamente a qualquer acesso a sítio Web ou entrega de serviço.
18. O carregamento do Token será feito segundo os presentes Termos na Conta Call of Duty da Activision. Na medida máxima permitida pelas leis em vigor, a Monster Energy (e a Activition, na medida máxima permitida pelas leis em vigor) rejeitam qualquer responsabilidade pela cessão ou não cessão do Token por parte da Activision, ou pela qualidade ou utilização do Token, o qual é fornecido pela Activision exclusivamente para efeitos de atualização de software. Caso o participante tenha dúvidas sobre a atualização do software, deve contactar a equipa de atendimento ao cliente da Activision, conforme definido abaixo.
19. Apenas a Lata Promocional com a Anilha Promocional poderá ser utilizada para efeitos da presente Promoção. A Monster Energy não se responsabiliza por qualquer Anilha Promocional danificada ou Código Promocional ilegível. Não serão aceitos pedidos de reembolso relativos a produto e/ou Código Promocional defeituoso. O referido disposto não afeta quaisquer direitos legais.
20. Em caso de indisponibilidade do Token, a Monster Energy e/ou a Activision poderá contactar o participante por meio dos dados da Conta fornecidos no momento da inscrição para oferecer um produto alternativo. Não será oferecida alternativa em dinheiro.
21. Todas as Anilhas Promocionais que o participante colecionar e Tokens que receber serão apenas para uso pessoal. O participante não poderá vender, trocar ou alienar as Anilhas ou Token(s) Promocional/Promocionais (ou tentar cometer quaisquer um desses atos).
22. Os registos para receber ou utilizar os Tokens não serão permitidos aos funcionários da Monster Energy e/ou da Activision, ou de qualquer uma das suas empresas afiliadas, bem como a subcontratadas, representantes ou designados, ou demais pessoas relacionadas à Promoção em nível profissional.
23. Não serão válidos os registos feitos on-line por meio de métodos gerados por script, macro ou pela utilização de dispositivos automatizados.
24. A Monster Energy reserva-se o direito de reter ou anular quaisquer Tokens, caso o participante viole (ou a Monster Energy tenha suspeitas razoáveis de que o participante violou ou irá violar) os presentes Termos.
25. Ao registar-se on-line, o participante precisará de proporcionar os dados definidos nos presentes Termos e terá a opção de permitir que a Activision utilize tais dados pessoais para fins comerciais e promocionais. Para mais informações sobre os dados recolhidos e a forma como serão utilizados pela Activision, favor consultar a política de privacidade da Activision (disponibilizada em: https://www.activision.com/legal/privacy-policy.
26. Na medida máxima permitida por lei, a Monster Energy e a Activision rejeitam quaisquer responsabilidades por perdas, danos ou reclamações incididas sobre qualquer pessoa relativamente à participação da presente Promoção, e/ou à receção de Tokens e/ou utilização de Tokens.
27. A Monster Energy reserva-se o direito de retificar os presentes Termos a qualquer momento, caso circunstâncias fora do seu controlo razoável tornem a retificação inevitável. A redação atualizada dos presentes Termos será disponibilizada durante toda a Promoção pela ligação: callofduty.monsterenergy.com.
28. Os presentes Termos são regulamentados pelas leis da Inglaterra e do País de Gales. Todos os litígios decorrentes ou relacionados aos presentes Termos serão sujeitos à jurisdição exclusiva dos Tribunais da Inglaterra e do País de Gales. Os regulamentos obrigatórios do país de residência habitual do participante, que oferecem maior proteção ao participante, permanecerão em vigor.
29. Caso o participante insira um Código Promocional válido, mas não consiga realizar o resgate, deve contactar o serviço de atendimento ao cliente da Monster Energy pela ligação https://www.monsterenergy.com/contact-us. Caso o participante insira um Código de Jogo válido, mas não consiga fazer o respetivo resgate, ou caso o participante tenha problemas com o conteúdo no jogo, deve contactar a equipa de atendimento ao cliente da Activision através da ligação: https://support.activision.com.

NOTA: A Activision não é patrocinadora da presente da Promoção. A © 2024 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS e CALL OF DUTY WARZONE são marcas da Activision Publishing, Inc.