termes et conditions

PROMOTION MONSTER ENERGY CALL OF DUTY®

PROMOTION MONSTER ENERGY CALL OF DUTY

AVIS LEGAL : Les présents termes et conditions (ci-après les « Termes ») constituent la base selon laquelle vous pouvez participer à la Promotion Monster Energy Call of Duty^ (la « Promotion ») qui est dirigée et gérée par Monster Energy Europe Limited dont le siège officiel est à 7 Cowley Business Park, Frayswater Place, Cowley, Uxbridge, UB8 2AD, Royaume-Uni (« Monster Energy »). En saisissant votre Code promotionnel (tel que défini ci-après) et en vous inscrivant en ligne, vous êtes supposé accepter la totalité des présents termes. Si vous n'acceptez pas ces Termes dans leur totalité, vous ne devez pas vous inscrire et vous ne pourrez pas recevoir de jeton vous permettant d'améliorer votre expérience Call of Duty^ grâce à du « Double XP » ou « 2XP » et à du contenu dans le jeu pour les jeux multijoueur en ligne (« Jeton »).

1. Vous devez être âgé de 18 ou plus et résider en Suisse pour participer à cette Promotion. Monster Energy se réserve le droit de refuser d'inscrire, d'annuler l'inscription et/ou de ne pas distribuer ni honorer Jeton à toute personne ne remplissant pas ces conditions d'éligibilité.

Cannettes promotionnelles

2. Les cannettes des produits Monster Energy® de 500 ml portant les termes abrégés de la promotion et le logo de Monster Energy Call of Duty^ comportant une languette noire (chacune étant une « Canette promotionnelle ») devront avoir un code unique (« Le(s) code(s) promotionnel(s) ») figurant en dessous de la languette noire d'ouverture (« Languette(s) d'ouverture promotionnelle(s) »).

3. A part les Cannettes promotionnelles figurant dans le paragraphe 2 ci-dessus, aucun autre produit Monster Energy® ne fera partie de cette Promotion ni ne contiendra de Languette promotionnelle.

4. Chaque Code promotionnel ne peut être utilisé qu'une fois et vous êtes limité à un maximum de 1 heure de 2XP réclamée par jour et 40 heures pour la durée de la promotion se terminant le 31 mars 2027.

   Dates importantes

5. Les Cannettes promotionnelles seront disponibles de 00h00 le 1er septembre 2026 jusqu'à 23h59 le 31 décembre 2026 ou jusqu'à épuisement des stocks.

6. Vous devez enregistrer votre Code promotionnel en ligne sur callofduty.monsterenergy.com (le « Site internet ») pour réclamer votre Jeton avant 23h59 le 31 mars 2027. L’enregistrement ne sera pas possible après cette période et vous ne recevrez pas de Jeton si vous tentez de vous enregistrer après celle-ci. Toutes les participations sont réputées avoir été reçues au moment de l'inclusion dans la base de données (tel que cela est déterminé ci-dessous).

Comment réclamer votre Jeton

7. Avant de réclamer un Jeton, vous devrez ouvrir un compte (« Compte ») en ligne sur le Site internet (callofduty.monsterenergy.com).

8. Pour réclamer un Jeton, vous devrez acheter une Cannette promotionnelle, vous connecter à votre compte et saisir le Code promotionnel tel que cela est indiqué sur le Site Internet.

9. Une fois que vous aurez réussi à saisir un Code promotionnel, conformément aux présents Termes, vous recevrez votre/vos jeton(s).

10. Le(s) Jeton(s) vous offre une « Double XP » ou « 2XP » qui vous permettra de doubler le nombre de points accumulés pendant quinze (15) minutes à partir du Jeux. Seul un (1) Jeton peut être utilisé par match multijoueur en ligne. Par ailleurs, les cinq (5) premiers Codes promotionnels que vous réclamez vous donneront aussi droit à du contenu dans le jeu sur la base des modalités de réclamation suivantes :

11. 1^er Code promotionnel : Jeton 2XP + Jeton Large Decal

12. 2^ème Code promotionnel : Jeton 2XP + Jeton Weapon Blueprint

13. 3^ème Code: promotionnel : Jeton 2XP + Jeton Operator Skin

14. 4^ème Code promotionnel : Jeton 2XP + Jeton Weapon Blueprint

15. 5^ème Code promotionnel : Jeton 2XP + Jeton Operator Skin Recolour

16. Du 6^ème au 160^ème Code promotionne : Jeton 2XP

17. Pour réclamer votre Jeton, consultez www.callofduty.com/redeem, connectez-vous à votre compte Call of Duty® (Compte « Call of Duty ») et saisissez votre/vos Jeton(s). Après avoir saisi un Jeton, conformément aux présentes conditions générales, vous recevrez votre 2XP ou contenu dans le jeu. Si un Jeton 2XP, Large Decal, Weapon Blueprint, Operator Skin et/ou Operator Skin Recolour est saisi avant la sortie de Call of Duty®: Modern Warfare 4 (PEGI 18 PROVISOIRE), votre 2XP ou contenu dans le jeu sera mis en attente jusqu’à la sortie de Call of Duty®: Modern Warfare 4 (PEGI 18 PROVISOIRE).

18. Votre 2XP ou contenu dans le jeu pourra être utilisé dans Call of Duty : Modern Warfare 4 (PEGI 18 PROVISOIRE), Call of Duty® : Warzone (PEGI 18) et d’autres titres actuellement sélectionné de Call of Duty (PEGI 18) tel que Monster Energy et Activision le détermineront (le(s) « Jeu(x) »).

19. Veuillez vous assurer que vous êtes connecté au bon Compte Call of Duty avant de réclamer votre Jeton. Les Jetons ne peuvent pas être transférés à un autre Compte Call of Duty et aucun remplacement ne sera accordé.

20. En cas de problèmes avec la saisie et/ou l’utilisation du Jeton, veuillez contacter l’équipe du service clientèle d’Activision tel que cela est indiqué ci-dessous.

    Autres informations importantes

21. Toutes les heures et les dates indiquées dans les présents Termes se réfèrent à des heures et des dates en Suisse. En cas de conflit au sujet de l'heure ou de la date d'une participation envoyée, la décision de Monster Energy sera définitive.

22. Afin de pouvoir réclamer votre Jeton, vous aurez besoin : d'un ordinateur ou d'un autre appareil pouvant se connecter à Internet et d'un accès Internet afin de vous inscrire à cette Promotion ; d'un compte Call of Duty et d’un exemplaire compatible du jeu. Le compte de la plateforme d’application et l’abonnement à la plateforme (vendus séparément) peuvent être nécessaires. Aucun remboursement ne pourra être réclamé en cas de frais (par exemple des frais de transmission de données) engagés pour les besoins de la réclamation ou de l'utilisation de votre Jeton. Vous devrez assumer ces frais.

23. Si vous ne possédez pas de Compte Call of Duty existant, vous pouvez suivre les instructions pour vous inscrire gratuitement à ce service sur https://profile.callofduty.com/cod/signup. L'inscription nécessite de convenir des termes et conditions applicables et des politiques de confidentialité de cette utilisation, dont Monster Energy n’est pas responsable.

24. Monster Energy et Activision Blizzard UK Limited dont le siège officiel est à Ampersand Building, 178 Wardour Street, Londres, W1F 8FY, Royaume-Uni (« Activision ») ne sont pas responsables en cas de problèmes ou de dysfonctionnement technique de systèmes informatiques en ligne, serveurs, fournisseurs, équipement informatique et/ou dysfonctionnement de logiciels lors d'une participation sur le site Internet ou d'un autre service de transmission.

25. Votre Jeton sera téléversé en fonction des présents Termes sur votre compte Call of Duty par Activision. Dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, Monster Energy (et Activision dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable) n'accepte aucune responsabilité sur la remise du Jeton par Activision ou de tout manquement de le faire ni pour la qualité ni pour l'utilisation d'un Jeton qui est fourni uniquement en tant que mise à niveau du logiciel par Activision. Si vous avez des problèmes avec la mise à jour du logiciel, veuillez contacter l’équipe d’assistance clientèle d’Activision tel que cela est indiqué ci-dessous.

26. Seule une Cannette promotionnelle avec une languette d'ouverture promotionnelle peut être utilisée pour les besoins de cette Promotion. Monster Energy ne sera pas responsable en cas de languette d'ouverture promotionnelle endommagée ou de Code promotionnel illisible. Aucun remboursement ne sera effectué en cas de produit défectueux et/ou de Code promotionnel. Cela n’affecte pas vos droits légaux statutaire.

27. Si un Jeton est indisponible, Monster Energy et/ou Activision peut vous contacter, en utilisant les coordonnées de votre Compte fournies lors de l'inscription, pour convenir d'un produit de substitution. Aucune alternative en espèces n'est possible.

28. Toutes les Languettes d'ouverture promotionnelle que vous collectez et les Jetons que vous recevez sont réservés à votre usage personnel. Vous ne devez pas vendre, échanger ni transférer vos Languettes d'Ouverture Promotionnelle ni votre/vos Jeton(s) (ni tenter de le faire).

29. Aucun employé ou membre de la famille d'un employé de Monster Energy et/ou Activision ou de toute autre société affiliée, sous-traitants, agents ou personnes désignées ou quiconque d'autre professionnellement associé à cette Promotion n'est autorisé à recevoir ni autrement utiliser un Jeton.

30. Les participations ne seront pas valides lorsqu'elles sont faites en ligne en utilisant des méthodes générées par un script, une macro ou l'utilisation de systèmes automatisés.

31. Monster Energy se réserve le droit de conserver ou annuler un Code interne au jeu si vous violez (ou que Monster Energy suspecte de façon raisonnable que vous avez violé ou violerez) les présents Termes.

32. Lorsque vous vous enregistrez en ligne, vous devrez communiquer les informations indiquées dans les présentes conditions. Vous aurez le choix d’autoriser Activision à utiliser vos données personnelles transmises pour des besoins de marketing et de publicité. Pour plus d’information sur les données qui seront collectées et sur la façon dont elles seront utilisées par Activision, veuillez consulter la politique de confidentialité d’Activision (disponible sur https://www.activision.com/legal/privacy-policy).

33. Dans la mesure maximale autorisée par la loi, Monster Energy et Activision rejettent toute responsabilité en cas de pertes, dommages et plaintes subis par toute personne en lien avec la participation à cette Promotion et/ou la réception et/ou l’utilisation d’un Jeton.

34. Monster Energy se réserve le droit de modifier les présentes Conditions à n’importe quel moment si des circonstances au-delà de son contrôle font que cela est inévitable. La formulation jusqu’à ce jour des présentes Conditions sera disponible pendant toute la durée de la Promotion sur callofduty.monsterenergy.com.

35. Les présents Termes sont régis par le droit d'Angleterre et du Pays de Galles et tout conflit découlant de ou en lien avec les présents Termes sera soumis à la compétence exclusive des Tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles, sauf si cela est interdit par la loi. Les réglementations obligatoires de votre pays de résidence habituel, qui vous offrent une plus grande protection, restent applicables.

36. Si vous avez saisi un Code promotionnel valide mais ne parvenez pas à procéder à l’échange, vous pouvez contacter l’assistance client de Monster Energy sur https://www.monsterenergy.com/contact-us. Si vous avez saisi un Code interne au jeu valide mais ne parvenez pas à l’échanger ou avez des problèmes avec votre contenu dans le jeu, vous pouvez contacter l’assistance client d’Activision sur https://support.activision.com.

    REMARQUE : Activision n’est pas un sponsor de cette Promotion. ©/™/® 2026 Activision Publishing, Inc.