Términos y Condiciones
BASES DE PROMOCIÓN “COD PROMO CHILE”
En Santiago de Chile a 23 de septiembre de 2024, MONSTER ENERGY COMPANY – CHILE – LIMITADA, Rol Único Tributario N° 76.140.057-6, representada por don Luis Cristián Sandoval Soto, cédula de identidad número 8.823.456-1, ambos domiciliados para estos efectos en Cerro El Plomo 5855, oficina 1405, comuna de Las Condes, Santiago, en adelante “MECL”; viene en establecer las siguientes bases de promoción, en adelante las “Bases de Promoción”:
PRIMERO: Antecedentes.
Monster Energy Company – Chile – Limitada (“MECL”), es filial de Monster Energy Company, una sociedad de Delaware (“MEC”), quien comercializa, vende y distribuye productos de la marca Monster Energy® (los “Productos de MEC”).
MECL realizará una promoción denominada “COD PROMO CHILE” enfocada en aumentar la compra de las latas Monster Energy® Ultra, en adelante la “Promoción”.
En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 36 de la Ley N° 19.496 sobre Protección de los Derechos de los Consumidores, las presentes Bases de Promoción, contienen la mecánica de la Promoción, descripción de los premios y el plazo en que se podrán reclamar.
SEGUNDO: Mecánica de la Promoción.
La Promoción se encontrará vigente en todo el territorio de Chile continental.
La forma de participar en la Promoción es la siguiente: los consumidores que entre los días 1 de octubre de 2024 desde las 00:00 horas y hasta las 23:59 horas del día 31 de diciembre de 2024, en adelante el “Plazo de Vigencia”, compren cualquier lata Monster Energy Ultra®, deberán escanear el código QR ubicado en los materiales de punto de venta ubicados en las tiendas participantes o ingresar a la página web www.callofduty.monsterenergy.com y crear una cuenta o acceder a su cuenta existente, luego de lo cual se les solicitará rellenar un formulario con la siguiente información para poder participar de la Promoción: Nombre completo, fecha de nacimiento, correo electrónico y número de contacto; y por último, deberán ingresar una foto de la boleta. Todos aquellos consumidores que realicen la acción y cumplan con los requisitos establecidos en estas Bases ("Participante"), obtendrán códigos de promoción (cada uno individualmente “Código DLC”; colectivamente, “Códigos DLC”) para canjear y obtener recompensas dentro del juego “Call Of Duty: Warzone Mobile” (en adelante indistintamente los “Premios”). Los Códigos DLC se enviarán al email utilizado por el consumidor para crear su cuenta.
Límite de un (1) ingreso de boleta por cuenta cada día.
Las boletas deberán ser ingresadas y los Códigos DLC deberán ser canjeados a más tardar el 31 de marzo de 2025.
La Promoción se comunicará mediante material gráfico en ciertos locales del canal tradicional, en la página web de MEC y en redes sociales de Monster Energy® de MEC y MECL, a sola discreción de MECL.
TERCERO: Premios.
Los consumidores están limitados a un máximo de ciento sesenta (160) latas para canjear, si un consumidor presenta más de ciento sesenta (160) latas, no recibirá más Códigos DLC.
Desglose del premio:
Número de latas | Contenido Promocional DLC |
1 lata | Weapon Blueprint 2XP |
2 latas | Operator Skin 2XP |
3 latas | Weapon Vinyl 2XP |
4-160 latas | 2XP |
CUARTO: Cómo canjear Códigos DLC.
Durante el Plazo de Vigencia y hasta el 31 de marzo de 2025, los participantes podrán ingresar a www.callofduty.com/redeem, iniciar sesión en su cuenta de Activision (la “Cuenta de Participante”) (o crear una Cuenta de Participante si no disponen de una), ingresar el(los) Código(s) DLC, seleccionar su plataforma y seguir las instrucciones en pantalla para inscribirse en la promoción.
Si un participante no tiene una Cuenta de Participante, puede seguir las instrucciones para registrarse en https://profile.callfoduty.com/cod/signup. El registro en Activision requiere la aceptación de los términos y condiciones aplicables y las políticas de privacidad para dicho uso.
Para canjear un Código DLC, el participante deberá iniciar sesión en la Cuenta de Participante e introducir su Código DLC tal y como se indica en el sitio web. Una vez que el participante haya introducido con éxito un Código DLC, de acuerdo con estas Bases de Promoción, recibirá su artículo DLC que se cargará automáticamente en la Cuenta de Participante. Para utilizar un artículo DLC, los Participantes deben descargar la aplicación Call of Duty®: Warzone™ Mobile (la “Aplicación”) e iniciar sesión en la Cuenta de Participante dentro de la Aplicación. Para descargar la Aplicación, utilice su smartphone u otro dispositivo con conexión a internet y plan de datos para descargar la Aplicación desde Apple Store (IOS Download for Call of Duty®: Warzone™ Mobile: https://apps.apple.com/us/app/call-of-duty-warzone-mobile/id1638368439) o Google Play Store (Android Download for Call of Duty®: Warzone™ Mobile: https://play.google.com/store/apps/ /details?id=com. activision.callofduty .warzone&pcampaign id=web_share). Pueden ser aplicables términos y condiciones adicionales de la Aplicación. Se aplican especificaciones mínimas del dispositivo (IOS: iOS 16 o posterior. 3GB RAM o más, excluyendo iPhone 8; y Android: Adreno 618 o posterior. 4GB RAM o más).
El código del participante solo se podrá canjear con los datos de la Cuenta de Participante en el juego. Los participantes deben asegurarse de haber iniciado sesión en la Cuenta de Participante correcta antes de canjear un Código DLC. Los Códigos DLC se asignarán a la primera Cuenta de Participante en la que se canjee. Los Códigos DLC no se pueden transferir a otra Cuenta de Participante y no se emitirán reemplazos.
NOTA: Se requiere la adquisición del juego para canjear y utilizar el DLC obtenible a través de esta Promoción; pueden ser necesarios servicios adicionales de suscripción de pago para canjear y utilizar el DLC en el modo multijugador del juego. El DLC no puede canjearse ni intercambiarse por ningún valor monetario. El contenido del DLC puede estar disponible para su compra y/u otros sorteos por separado en cualquier momento. El DLC de 2XP otorgará al participante quince (15) minutos de 2XP en el momento del canje.
QUINTO: Límite de Códigos y Canje.
Cada código sólo podrá utilizarse una vez; los intentos posteriores de reintroducir o reutilizar el mismo código (ya sea por el mismo participante o por diferentes participantes) serán nulos.
Se podrá canjear un máximo de una (1) hora de 2XP al día, y cuarenta (40) horas de 2XP en total por participante, independientemente del número y/o combinación de códigos 2XP canjeados.
Los códigos deben introducirse en el sitio web antes del 31 de marzo de 2025, y cualquier código válido no utilizado, después de esa fecha, quedará anulado.
Si alguna parte de cualquier código está falsificada o reproducida de forma incorrecta o si el código procede de otros juegos o promociones (ya sean operados por MECL o por terceros), o si alguna parte está ilegible, mutilada o manipulada de cualquier forma, o si contiene o refleja errores de impresión, tipográficos, mecánicos o de otro tipo, el código será rechazado y se considerará nulo e inválido. Cada participante reconoce y acepta que las decisiones respectivas de MECL y Activision Publishing, Inc. (“Activision”) con respecto a la introducción del código son definitivas y vinculantes.
NO TRANSFERENCIA: Los códigos no pueden venderse, intercambiarse, cederse o transferirse ni compartirse con terceros, ni subastarse a través de un sitio de subastas en línea, ni obtenerse de ninguna otra forma que no sea a través de uno de los métodos mencionados en las presentes Bases de Promoción. Los códigos son nulos y serán rechazados si no se obtienes a través de canales legítimos y autorizados.
SEXTO: Participación y Aceptación.
Podrán participar en esta Promoción sólo personas mayores de 18 (dieciocho) años, con cédula chilena de identidad y residentes en Chile.
La Promoción tendrá validez sólo en el territorio continental de la República de Chile.
La participación en esta Promoción implica para todos los efectos legales, la total aceptación de estas Bases de Promoción, renunciando a deducir reclamo o acción de cualquier naturaleza en contra de MEC y/o MECL.
SÉPTIMO: Responsabilidad.
MEC, MECL y/o Activision y sus respectivas empresas afiliadas, empresas matrices, filiales, socios promocionales, minoristas, distribuidores, agencias de publicidad, webmasters y cualquier empresa implicada en la creación, diseño, ejecución, producción o cumplimiento de la Promoción (“Entidades de la Promoción”) no asumen responsabilidad alguna por problemas técnicos o fallos técnicos que surjan en relación con cualquiera de los siguientes sucesos que puedan afectar al funcionamiento del sitio web errores de hardware o software; problemas de conectividad informática, telefónica, por cable, por satélite, de red, electrónicos, inalámbricos o de Internet u otros problemas de comunicación en línea; errores o limitaciones de cualquier proveedor de servicios de Internet, servidor, anfitrión o proveedor; transmisiones de datos confusas, desordenadas o defectuosas; imposibilidad de enviar o recibir transmisiones de correo electrónico; transmisiones de mensajes de correo electrónico perdidas, retrasadas, demoradas o interceptadas; inaccesibilidad total o parcial del Sitio web o de cualquier otro sitio web por cualquier motivo; congestión del tráfico en Internet o en el Sitio web; Intervención humana o no humana no autorizada en el funcionamiento de la Promoción, incluyendo, sin limitación, manipulación no autorizada, piratería informática, robo, virus, errores, gusanos; o destrucción de cualquier aspecto de la Promoción, o pérdida, recuento erróneo, desvío, inaccesibilidad o indisponibilidad de Xbox Live Gold, Xbox Live, Play Station Network, Nintendo Switch Online, Origin, Steam utilizados en relación con la Promoción.
De vez en cuando, MEC, MECL o el webmaster de Activision pueden realizar labores de mantenimiento en el sitio web o en otros sitios web, lo que puede provocar que un participante no pueda introducir o canjear códigos.
MECL y las Entidades de la Promoción no se hacen responsables de ningún error tipográfico o de impresión en los códigos, ni de ningún dato inexacto o incorrecto contenido en el sitio web, incluyendo, sin limitación, cualquier lesión personal o daños materiales o pérdidas de cualquier tipo que puedan sufrir los equipos informáticos o teléfonos móviles del Participante o de cualquier otra persona como consecuencia de la participación en línea en la Promoción, o del uso o descarga de cualquier información del sitio web. El uso del sitio web es por cuenta y riesgo del usuario.
OCTAVO: Bases de Promoción Protocolizadas.
En caso de cualquier duda, ella se resolverá tomando en cuenta estas Bases de Promoción las cuales serán protocolizadas en la Notaría de Santiago de doña Susana Belmonte Aguirre y se encontrarán disponibles en el sitio web www.monsterenergy.com.
MECL y/o MEC se reservan el derecho de modificar las presentes Bases de Promoción en cualquiera de sus partes e incluso de cancelar la presente Promoción en cualquier momento, especialmente por requerimiento de autoridades, mediante addendum protocolizado en la Notaria en que se protocoliza este instrumento.
Se faculta al portador de copia firmada de las presentes Bases de Promoción para requerir y firmar su protocolización ante Notario Público, conjuntamente con los demás elementos correspondientes a esta Promoción.
NOVENO: Información al Consumidor.
Los consumidores podrán efectuar consultas al siguiente número de atención al consumidor: +56946405178, o bien, en las siguiente dirección: 5583 Apoquindo Avenue, office 152, borough of Las Condes, Santiago.
DÉCIMO: Firma Electrónica Simple.
Las presentes Bases de Promoción se firman mediante firma electrónica simple, que se inserta al final del presente documento.
Las partes dejan constancia que por el solo hecho de firmar el presente documento, se entiende firmado el cuerpo principal de las Bases de Promoción y sus anexos, los que forman parte de las Bases de Promoción para todos los efectos a que haya lugar.
___________________________
Luis Cristián Sandoval Soto
- MONSTER ENERGY COMPANY – CHILE - LIMITADA